Όταν οι γονείς κάνουν ένα σημαντικό δώρο στο παιδί τους και τον/την σύζυγό του, όπως μια κατοικία ή ακίνητη περιουσία, θεωρούν συνήθως ότι η σχέση θα διαρκέσει για πάντα.
Δώρο από τα πεθερικά; Μπορούν να το ζητήσουν πίσω σε περίπτωση διαζυγίου
Ωστόσο, αν το ζευγάρι χωρίσει, οι πεθεροί έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν επιστροφή ενός μέρους της δωρεάς.
Αυτό επιβεβαίωσε απόφαση του Εφετείου της Καρλσρούης (Az.: 5 UF 48/23), όπως αναφέρει η Γερμανική Ένωση Δικηγόρων για το Οικογενειακό Δίκαιο.
Το ιστορικό της υπόθεσης
Στην υπόθεση που εκδικάστηκε, ένα ζευγάρι ζούσε από το 2005 σε ένα σπίτι που ανήκε στους γονείς του συζύγου.
Το 2012, οι πεθεροί μεταβίβασαν την κυριότητα του ακινήτου εξίσου και στους δύο συζύγους για να μπορέσουν να το ανακαινίσουν και να το επεκτείνουν.
Όμως, το 2017, το ζευγάρι χώρισε και η γυναίκα μετακόμισε.
Οι πρώην πεθεροί της απαίτησαν επιστροφή ποσού 135.000 ευρώ, με το σκεπτικό ότι η αξία του ακινήτου ήταν 300.000 ευρώ και η ίδια είχε λάβει το μισό της ιδιοκτησίας μέσω δωρεάς.
Το δικαστήριο δικαιώνει εν μέρει τα πεθερικά
Το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι η «βάση» της δωρεάς είχε εκλείψει, καθώς η αρχική πρόθεση των πεθερικών ήταν να διασφαλίσουν ότι η οικογένεια του γιου τους θα χρησιμοποιούσε το ακίνητο για πολλά χρόνια.
Η μεταβίβαση του ακινήτου έγινε με σκοπό τη μακροπρόθεσμη οικογενειακή σταθερότητα, γεγονός που αποδεικνύεται και από τα ανακαινιστικά έργα που σχεδίαζε το ζευγάρι.
Όμως, αφού η προσδοκία αυτή δεν εκπληρώθηκε, το δικαστήριο έκρινε ότι η επιστροφή μέρους της δωρεάς ήταν εύλογη.
Μερική επιστροφή του ποσού – Πώς υπολογίζεται
Το δικαστήριο δεν αποφάσισε την πλήρη επιστροφή του ποσού, αλλά μια αναλογική αποζημίωση.
Έκρινε ότι η δωρεά θα θεωρούνταν οριστική μετά από 25 χρόνια.
Καθώς το ζευγάρι έμεινε μαζί μόλις 5 χρόνια μετά τη μεταβίβαση, μόνο το 20% του σκοπού της δωρεάς είχε επιτευχθεί.
Άρα, η πρώην σύζυγος όφειλε να επιστρέψει το 80% της αξίας, δηλαδή 120.000 ευρώ από τα 150.000 ευρώ που αντιστοιχούσαν στο μερίδιό της.
Η πιθανότητα διαζυγίου δεν επηρεάζει την απόφαση
Το δικαστήριο τόνισε ότι δεν έχει σημασία αν η προσδοκία μιας δια βίου σχέσης ήταν ρεαλιστική.
Παρότι το 36% των γάμων στη Γερμανία καταλήγει σε διαζύγιο, η απόφαση βασίστηκε αποκλειστικά στο γεγονός ότι οι δωρητές είχαν αυτή την πρόθεση όταν έκαναν τη δωρεά.
